Una leggenda dice che i venti che arrivano da lontano portano sempre sorprese… ma Toby non si sarebbe mai aspettato di trovare sulla spiaggia una sirena e la sua ingombrante famiglia! I Flot, le sirene più affamate che ci siano, sono in pericolo e devono trovare un posto dove nascondersi. Che fare? Toby ha un'idea: portarle a casa sua, al Grand Hotel!