Michelangelo è molto, molto più basso dei suoi compagni e viene sempre preso in giro. Per fortuna le vacanze estive sono vicine e Michelangelo si rifugia nell'agriturismo dei nonni, dove si diverte con il cane Nerone, fa corse in bici e bagni nel fiume. Questo finché non si presenta Missis Black, un'americana tanto eccentrica quanto bassa, che gli insegnerà a vedere il mondo da un punto di vista diverso.